Kacapi Kawih Dedah Ratikah:
Thursday, December 18, 2008
Monday, December 15, 2008
Ka sugri anu parantos mairan, boh dina posting, shoutbox, atanapi ngalangkungan email, sim kuring ngahaturkeun sewu nuhun, bingah nu taya hinggana. Namung mugia tawakup rehna teu tiasa ngawalonan hiji-hiji. Ma'lum nu mairan sanes hiji dua. Nanging teu kedah salempang, sadayana dibaca, kalayan katampi pisan sagala rupi kritik, saran, oge panggeuing ti sadayana.
Sunday, November 16, 2008
Uubar
Panyakit, ceuk kolot mah ulah diogo. Kitu soteh mun saukur salesma atawa batuk sautak-saeutik. Kitu we cukup ku ubar kampung, pamatahan kolot. Tapi jaman ayeuna beda deui. Nirisan saeutik ka dokter. Ngan nu aneh mah ki lanceuk. Basa awakna karasa rada teu ngarareunah, nya niat rek ka dokter. Ngan ku sabab hoream indit, kalahka nitah batur. Dibejaan we nu karasana ieu, mimiti karasana poe anu jst. Basa ubarna didahar, tetela cageur. Ngan omat ulah diturutan, bisi nu dititahna deleka. Der keh ngomong ka dokter keur hese miceun, padahal urangna keur mencret. Pan bahaya :-)
Thursday, November 06, 2008
Kacapi Suling
MP3 Sunda Rupa-Rupa Wanda
Pop Sunda Barakatak 2008 :
Pop Sunda Hetty Koes Endang :
Pop Sunda :
Degung Lingkung Seni Sekar Gumilang :
Lagu-lagu Sunda sanesna (eSnips.com):
Friday, October 31, 2008
Kikindeuwan
Kecap kikindeuwan geus arang dipake dina paguneman sapopoe. Dongengna, mangga dangukeun. Upami player teu hurung, cobian di http://atata.podbean.com. Nyanggakeun.
Tuesday, October 28, 2008
Prosa Liris Basa Sunda Munggaran Dina Podcast
Keukeuh, najan kumaha bae oge, getih kasundaan teh masih keneh kimpel, teuing ku naon. Rarasaan kitu soteh, da ari prakna mah duka teuing. Ngan nu jelas, uteuk teh mindeng ngocoblak sorangan make basa Sunda. Mun dina mobil mah, mesinna masih keneh orisinil meureun, sanajan aksesorisna mah geus kacampuran ku nu lain-lain.
Ngotektak podcast dina internet, berekah can kawenehan manggihan podcast basa Sunda. Teuing mun kurang imeut neanganana. Mun tea mah bener can aya, kuring hayang jadi nu pangheulana nyieun podcast make basa Sunda. Sanajan teu dihususkeun jadi podcast basa Sunda, insya Allah, mun dipaengkeun, mun aya waktuna, mun teu hoream, mun kaduga keneh mayar akses internet, rek dileukeunan posting di Tata's Podcast. Memang rada beurat, soalna ngaran-ngaran upload audio mah rada beurat, ma'lum file-na galede.
Ke, ke, ke, naon ari podcast teh? Nurutkeun Wikipedia, podcast teh kurang leuwih runtuyan file media digital audio atawa video anu didistribusikeun ngaliwatan internet. Podcast bisa diundeur atawa didengekun langsung dina situs podcast.
Minangka ngalalanyahan, bilih aya nu peryogi, saheulaanan kakara prosa liris 'Bulan Jeung Bentang' nu dijieun podcast. Bisa diundeur, bisa oge didangukeun langsung dina situs Tata's Podcast (http://atata.podbean.com). Nyanggakeun.
Wednesday, October 15, 2008
Nagih Jangji Menkominfo
Friday, October 03, 2008
Kakaren Lebaran Atawa Kakaren Puasa?
Wednesday, October 01, 2008
Nyungsi Acining Ati
Monday, September 29, 2008
Basa Sunda Dina Tulisan
- Basa lemes
- Basa loma/conggah/sedeng
- Basa kasar
Friday, September 26, 2008
Langganan Via Email Kudu Mayar?
Monday, September 22, 2008
Lelengkah Halu
Saturday, September 20, 2008
Sawios Bedo
Kamekaran teknologi teuing ku gancang robahna. Kakara oge mucunghul teknologi anyar, geus torojol deui nu leuwih anyar. Kitu jeung kitu we. Mun baheula nelepon kudu ti warnet, ayeuna mah ti mana bae oge bisa, asal boga telepon keupeul (handphone). Mun baheula boga disket nu kapasitasna ukur sakitu mega, ayeuna mah geus kudu ganti ku flashdisk anu kapasitasna geus nikel nepi ka sa-giga.
Lian ti eta, daek teu daek teknologi oge mangaruhan kana adat tur kabiasaan hirup sapopoe. Mun baheula nu hayang bisa ngetik kudu rosa alias gede tanaga, ayeuna mah teu kudu, sabab tuts atawa tombol komputer mah hampang kabina-bina, beda jeung mesin tik. Nu tadina ngirim kartu lebaran kudu ka kantor pos ayeuna mah bisa ti imah, boh ku SMS atawa kartu elektronik. Mun nu dagang baheula mah kudu adu hareupan bae, ayeuna mah teu kudu. Pan aya internet tea. Jadi, nu dagang jeung nu meuli henteu salawasna kudu panggih. Cukup ku transaksi di internet bae.
Mimiti wawuh jeung nu ngaranna internet teh taun 2000. Eta ge teu ngahaja, ngan pedah kapaksa ku pagawean anu memang pakuat-pakait jeung internet. Loba bahan siaran nu kudu diunjal atawa diundeur ti internet. Talamba-tolombo mimitina mah, ka ditu bingung ka dieu bingung. Tapi ku dileukeunan mah tungtungna rada taram-taram, ngulik sorangan, trial and error.
Itung-itung ngamangpaatkeun teknologi, kuring nyoba-nyoba muka jasa terjemahan ngaliwatan internet. Najan mimitina rada gejed, lila-lila mah nya lumayan we. Leuleutikan, tapi geus asup kana 'kulawarga' internet biz (bisnis internet). Lian ti kauntungan finansial, loba oge pangalaman anu ku kuring pribadi dianggap kauntungan non-finansial, kabeungharan anu teu bisa malulu diukur ku pangaji duit.
Nyanghareupan karakter jelema anu rupa-rupa geus kaalaman. Di internet memang sagala aya. Ti mimiti euwah-euwah nepi ka nu soleh, ti mimiti tukang tipu nepi ka jelema bageur, kabeh aya. Nya di dieu kuring diajar kumaha nyanghareupanana. Kasedih, kabungah, kabeh geus karandapan.
Nerjemahkeun memang lain perkara gampang, lain pagawean sagawayah. Lian ti nerjemahkeun kekecapan, saestuna nu leuwih susah mah nyaeta nerjemahkeun 'rasa' basa sumber kana basa target sangkan hasilna nyugemakeun. Ngan ku sabab rasa mah lain elmu pasti (eksak), lolobana jelema masih kurang ngahargaan kana profesi penerjemah, utamana di urang. Lamun terjemahan ti luar negeri geus diitung per 'kecap' dina standar dollar, di urang mah masih keneh diitung per 'kaca', bari jeung hayang murah bae J. Padahal geus loba toleransi eta teh, harga jang konsumen lemah cai geus kacida dimurahkeunana lamun dibandingkeun jeung harga standar luar negeri.
Kungsi aya kajadian lucu. Hiji mangsa aya nu nerjemahkeun ti instansi pamarentah. Pagawean geus beres, transfer duit geus katarima, pangangguran tatanya, pancakaki. Ku teu dinyana, singhoreng nu silih kirim email jeung kuring teh babaturan baheula. Atuh nu tadina 'ibu-ibuan' jeung 'bapa-bapaan' teh ganti jadi silih sebut ngaran..
Anu aneh jeung pikasediheun oge aya. Caritana aya urang Arab ngirim email, menta dipangnerjemahkeun surat kana basa Inggris. Barang dibuka, sihoreng surat ti pembantuna (TKW) keur ka dulurna di Jawa. Jigana bae surat teh can kaburu dikirimkeun, kaburu dicolong ku dununganana. Matak ngangres, eusina nyaritakeun teu betah, dituduh tara digawe ku dununganana. Hayang mulang ka lemah cai, ngan teu dibere tiket, jaba gajihna tilu bulan can dibayar.
Iklan Politisi
Sawatara waktu ka tukang, kungsi aya nu pesimis 'kueh' iklan media televisi bakal samporet sabab kudu parebut jeung media sejen. Tapi tetela eta kahariwang teh teu kabuktian. Jumlah media televisi nu kalahka ngarekahan, kaasup di daerah, jadi salah sahiji tanda atawa ciciren yen televisi henteu kakurangan iklan. Nya rek hirup ti mana atuh lamun lain tina iklan, sabab ngaran-ngaran media komersial mah hirup-huripna ngandelkeun iklan.
Saha bae nu masang iklan? Biasana, atawa lumrahna, perusahaan anu hayang produkna dipikawanoh ku balarea. Media televisi dianggap media iklan nu efektif dina mangaruhan pikiran konsumen, sabab ngagunakeun gabungan kakuatan audio tur visual. Jadi, lian ti kadenge, produkna oge katenjo. Beuki mindeng produkna ditayangkeun dina televisi, beuki gede harepan produsen sangkan produkna dibeulian ku masarakat nu lalajo televisi.
Jigana nempo pangaruh televisi nu kacida gedena, loba nu kabita milu ngamangpaatkeun. Salah sahijina nya politisi nu hayang meunang kalungguhan di pamarentahan, utamana nu hayang jadi presiden atawa gupernur. Mangga tingali, dina televisi kiwari rapang politisi nu masang iklan. Naha ngan ukur dua eta nu wani masang iklan dina televisi? Sabab jabatan nu leuwih handap mah moal kabedag mayar iklan nu hargana bisa ngahontal puluhan milyar! Kapala desa atawa kuwu upamana. Dina jadina oge jeneng kuwu, moal kabual hasilna, dipake mayaran hutang urut masang iklan. Batan lunas, pastina oge kalahka langlayeuseun!
Mun kitu, hartina calon presiden jeung calon gupernur laloba duit? Bisa jadi. Ngan lamun duitna dipake mayar harga iklan anu sakitu mahalna asa pamohalan. Komo deui lamun mikir yen nu nyalon can tangtu kabiruyungan jadi presiden atawa gupernur. Lamun kitu kajadianana tangtu duit puluhan milyar teh jadi gaplah. Duit lapur, jadi pejabat henteu. Pikeun ngurangan resiko, nya ti mana deui lamun lain ti donatur. Bageur atuh donatur teh? Ah henteu oge, sabab moal samata-mata wani ngaluarkeun duit lamun euweuh pangarahan. Para donatur biasana pengusaha tangti miharep kompensasi ti jelema nu dibere donasi mangrupa fasilitas sangkan usahana atawa dagangna leuwih mucekil. Jadi, win-win solution. Pejabat dimodalan, pengusaha dibere fasilitas atawa kadang-kadang prioritas. Pan aya undang-undang nu ngawatesanan jumlah donasi? Ah, pan cenah oge aturan teh dijieun pikeun dirempak atawa dilanggar.
Nu matak teu kudu ngarasa heran lamun calon nu eleh biasana sok murang-maring, ngerahkeun massa pikeun demo, susuganan ku jalan demo jabatan bisa pindah ka manehna. Pan mun jadi pejabat mah bisa balik modal tah, sanggeus bebeakan kampanye. Asana geus kacida hesena neangan pejabat nu hayang jeneng ku sabab hayang ngabelaan ra'yat leutik. Nu puguh mah, jabatan teh teu kurang teu leuwih ti pagawean nu bisa ngadatangkeun panghasilan. Itung-itunganana geus lain keur kapentingan masarakat, keur ngamajukeun nagara atawa ra'yat, tapi malulu itung-itungan bisnis, itung-itungan untung rugi. Modal saanu, kautunganana kudu saanu. Mun teu sakitu, rugi.
Ku sabab kitu, kaleuleuwihi lamun urang ngarep-ngarep pamingpin nu merjoangkeun kapentingan ra'yat. Cohagna, boro-boro mikiran kapentingan ra'yat, sabab panginditanana oge tina itung-itungan bisnis. Naon untungna merjoangkeun ra'yat ari euweuh kauntunganana mah? Euweuh dina buku rusdina ra'yat nguntungkeun pejabat, ari lain dina usum nyoblos mah. Kituna oge cukup ku dibebenjokeun ku kaos, duit sautak-saeutik, jeung jangji weh, pasti repeh, pasti jempe. Moal nagih jangji ieuh, pan ra'yat mah barodo. Singsieunan we, pasti murengked. Cenah aya nu murugul, tinggal nyewa pengacara dua puluh siki mah, pasti aman.
Pamustunganana, ulah kagelo ku jangji-jangji calon pejabat dina iklan atawa sajeroning kampanyeu. Ra'yat nu majar aya dina posisi pangluhurna dina sistem demokrasi, dina emprona mah ngan ukur jadi objek penderita, dipake bungbu salila kampanyeu. Pan keur kampanye mah sarerea oge pasti mamawa ra'yat. Ra'yat deui, ra'yat deui, jiga nu enya. Ngan di mana geus hasil maksud, kabeh oge sok poho. Ra'yat ibarat nu ngadorong mobil, ari geus hurung mah biur bae ditinggalkeun bari teu nuhun-nuhun acan.
Ari geus, kumaha atuh engke dina waktuna milih? Ah, teu langkung eta mah. Bade milih mangga, henteu bae sawios. Ulah sieun dicap golput, lamun memang euweuh piliheun. Milih mah hak, lain kawajiban. Tibatan milih anu lain piliheun, anu jajauheun tina sikep hiji pamingpin, mending teu milih sakalian tibatan kudu kababawa milu tanggung jawab, bongan pipilueun milih. Cindekna, kudu asak-asak tinimbangan memeh milih.
Tapi, ah teu langkung ketang. Bisi disebut provokator J
Wednesday, September 10, 2008
Kartu Lebaran Basa Sunda Haratis
Saturday, September 06, 2008
Residivis Romadon
Thursday, August 28, 2008
Jadwal Puasa di 2198 Kota
Wednesday, August 27, 2008
E-Book Carita Sunda Godi Suwarna
Saturday, August 16, 2008
Ngabengbeos
Thursday, August 14, 2008
HEUHEUY JEUNG DEUDEUH
Thursday, July 10, 2008
KARTU NAMA HARATIS
Sunday, June 29, 2008
Dunya Tereh Kiamat
Friday, May 30, 2008
RE: [barudak90] BBM - The return of AA Tata
Haturan A, kumaha parantos damang?
Matakan ceuk sim kuring ge ulah pipilih teuing...ngarah aya nu ngarawat
upami nuju teu raraos tea mah.
-----Original Message-----
From: barudak90@yahoogroups.com [mailto:barudak90@yahoogroups.com] On
Behalf Of Tata Danamihardja
Sent: Friday, May 30, 2008 2:16 PM
To: SundaBlog
Cc: Barudak 90 (milis)
Subject: [barudak90] BBM
ku:Tata Danamihardja
"Lendeng Ibi mah," cek Bi Omoh basa panggih di warung rek ngeteng udud.
"Lendeng ku naon atuh Ibi? Nya neureuy kolecer kitu?" cek kuring
ngaheureuyan.
"Ih, ari si Encep, sok api-api balilu. Lendeng ku eta, hahargaan
tingterekel, gara-gara BBM naek!" tembal bi Omoh.
Nu ngarahuh jeung humandeuar gara-gara BBM lain ngan ukur jelema pantar
bi Omoh, pamajikan mang Oman tukang beca. Pa Iwa, Kapala SD tatangga,
sarua ngarahuh. Dadang, pulisi anyar dibenum nyakitu keneh. Pa Otang nu
boga Kijang oge bet pipilueun humandeuar. Malah Jang Ohan nu sompral mah
pokna ge BBM naek teh gara-gara pamarentah belegug!
Ampir kabeh ngarasa eungap ku naekna harga BBM teh. Ku sabab kasebut
barang vital, mun BBM naek, pasti harga barang-barang pipilueun naek.
Kaharti kituna mah. Geura we, hasil tatanen, pan diangkutna teh make
kendaraan. Ari kendaraan pan make bensin. Mun bensinna naek, ongkos
angkutna oge tangtu naek. Mun ongkos angkut naek, harga hasil tatanenna
oge kudu naek. Mun henteu, nya rugi atuh, malah bisa-bisa kudu nombokan.
Kitu deui barang-barang sejenna. BBM mangaruhan kana biaya produksi. Mun
biaya produksi undak, harga jual oge pasti undak.
Ku naon pangna pamarentah naekkeun harga BBM? Ceuk versi pamarentah nu
diriung ku para ahli nu gararinding jeung pasehat ngomongna, ieu teh
gara-gara naekna harga jual minyak di pasar global nepi ka geseh jauh
jeung itung-itungan harga minyak versi APBN. Tah, ceuk nu garinding
keneh oge, mun BBM teu ditaekkeun, APBN baris defisit ratusan trilyun.
Nu matak, daek teu daek, BBM kudu ditaekkeun.
Lieur? Sami, komo kuring mah mun ngadenge itung-itungan para ahli teh
sok langsung ngurel hayang utah. Ngan aya oge nu lucu sakaligus
pikasebeleun. Eta palebah nyebutkeun "urang sarerea kudu NYALAMETKEUN
APBN". Ke, ke, ke...nyalametkeun APBN? Keur kuring, ieu teh logika
jelema eusleum nu paburantak! Mangga emut, APBN teh alat pikeun
ngokolakeun anggaran nagara. Ti mana asalna Anggaran? Ti ra'yat, lain ti
pamarentah. Pamarentah mah ukur boga kawajiban ngokolakeun sangkan
mangpaat pikeun nu bogana, nyaeeta ra'yat. Jadi, lamun aya nu kudu
dibelaan atawa disalametkeun ku pamarentah, tangtu lain APBN nu ngan
saukur alat, tapi RA'YAT! Mun kitu kakara bener!
Ayeuna mangga tingali akibat naekna BBM. Ra'yat nu salila ieu memang
geus dirintug ku rupa-rupa masalah, malik teu suka ka pamarentah, asa
diteungteuinganan. Keur mah geus sangsara sagala susah, der deuih
ditambahan ku naekna harga BBM. Cek paribasa, sireum ge ari
ditincak-tincak teuing mah nyoco. Ra'yat nu geus beak kasabaran
nguniang. Demo di mana-mana, kaasup nu dilakukeun ku mahasiswa di
kampus-kampus. Dur der nu demo patelak jeung aparat kapulisian. Nu hiji
rumasa hayang melaan hakna nu diteungteuinganan ku pamarentah, nu hiji
ngajalankeun tugas nagara, ngaladangan gajih nu teu sabaraha. Bari jeung
maranehna oge sabenerna mah milu ripuh ku naekna BBM teh. ngan dalah
dikumaha, pan cek tadi ge, ngaladangan gajih, najan resikona
kadang-kadang kacida gedena.
Pamustunganana, nu kudu ngesang, nu kudu adu regeng silih suntrungkeun,
nu kudu silih gebug bari paharus-harus genggerong mah angger ra'yat
leutik. Nu mutuskeun yen harga BBM kudu naek, nu utang-itung
sodorkeuneun ka pamarentah, teu pernah ngasaan kumaha ripuhna hirup.
Aranjeunna mah ngahenang-ngahening, hirup dina dunyana sewang-sewangan,
diayun ambing ku kakawihan pangbeberah manah kalangenan. Gorowokna
jelema-jelema nu demo teu bisa tembus kana hate maranehanana nu hirupna
geus teu make rasa, tapi sapinuhna ngandelkeun itung-itungan angka. Para
gegeden mah tinggal nembongkeun beungeut sedih bari ngomong "ngiring
bela sungkawa" geus cukup. Ku kitu ge ra'yat mah geus kaupahan. Komo
bari jeung dibere panyecep mangrupa BLT nu lian ti loba dipotong ti ditu
ti dieu teh, teuing cukup teuing moal pikeun hirup sakitu bulan.
Pan cenah dina demokrasi mah sora panglobana nu baris nangtukeun
kaputusan teh. Tapi buktina, najan sakitu ratus juta ra'yat Indonesia
ceurik getih menta harga BBM ulah ditaekkeun, angger we kaputusan ahir
mah ditangtukeun ku nu jumlahna ngan ukur pupuluhan ge duka teuing.
Jadi? Demokrasi teh tai ucing, nya bau nya pikageuleuheun. Tuh tenjo
Amerika, nu sok hayang disebut pelopor demokrasi saalam dunya, pan
kalakuanana sakitu pikasebeleunana. Perang di nagara batur, ngadukeun
batur, jrrd., pokona mah kalakuan bocokok, tukang bobok tukang tarok
tukang nyingkabkeun anderok (emut kasus Clinton-Lewinsky?). Padahal,
dina danget ieu, urang keur kacida sumujudna ka Amerika. Sagala mangga,
sagala sumuhun dawuh, jiga jelema kecing euweuh pisan kawani. Ngerakeun
kabina-bina.
Tipi di warung Mang Hamim ngagembrung keneh. Katempo dina berita, nu
demo di mana-mana, sorana peura, sirahna ngajendol, tapak neunggeul
pulisi. Naha enya kitu, pamarentah keur ngadukeun ra'yatna dina raraga
ngurangan jumlah penduduk? Pindah saluran, nu demo deui, nu ngagorowok
deui, teuing nepi ka iraha.
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------------------
- Ngobrol, berbagi info, berbagi tawa, dan yang terpenting..berbagi duit
atuh euy!!
- Boleh nulis apa saja, asal sopan (so fun) dan tidak menyinggung siapa
pun
- Yang terpenting, manfaatkan milis ini sebagai ajang silaturahmi
=============================================================
- Nyari ebook gratis? http://bukubagus.multiservers.com atau
http://bukubaguss.blogspot.com
- eGold Machine: http://egoldmachine.tripod.com
- Sundablog: http://sundablog.blogspot.com
=============================================================
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/barudak90/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/barudak90/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:barudak90-digest@yahoogroups.com
mailto:barudak90-fullfeatured@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
barudak90-unsubscribe@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
BBM
"Lendeng ku naon atuh Ibi? Nya neureuy kolecer kitu?" cek kuring ngaheureuyan.
"Ih, ari si Encep, sok api-api balilu. Lendeng ku eta, hahargaan tingterekel, gara-gara BBM naek!" tembal bi Omoh.